-
1 барабан шпиля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > барабан шпиля
-
2 барабан шпиля
-
3 барабан
basket пищ., barrel, ( кипоразбивателя) beater, ( моталки) block метал., bowl, cylinder, ( блока вращающихся головок) recording drum, drum, (напр. якорного шпиля) head, reel, roll, wheel -
4 барабан якорного шпиля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > барабан якорного шпиля
-
5 барабан якорного шпиля
Англо-русский словарь технических терминов > барабан якорного шпиля
-
6 capstan drum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capstan drum
-
7 capstan drum
-
8 Spillkörper
барабан шпиля -
9 ovíjecí hlava
-
10 capstan drum
-
11 capstan barrel
-
12 capstan head
-
13 rundle
• поток; течение -
14 Spillkopf
m мор. барабан шпиля, барабан; швартовый барабан, турачка ( швартовного шпиля); барабан брашпиля, барабанNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spillkopf
-
15 tambour
m1. барабан 2. шкив с широким ободомtambour à câble — канатный барабан; барабан лебёдкиtambour de commande — ведущий [приводной] барабан (конвейера)tambour débiteur — сматывающий [подающий] барабанtambour divisé — барабан с круговой шкалой; барабанчик с градуированной шкалойtambour d'embrayage femelle — ведущий барабан сцепления; ведущий барабан муфты сцепленияtambour d'embrayage mâle — ведомый барабан сцепления; ведомый барабан муфты сцепленияtambour fixe — барабан, закреплённый на валуtambour fou — свободно посаженный [холостой] барабанtambour moteur — ведущий [приводной] барабанtambour de renvoi — шкив контрпривода; натяжной барабан (конвейера)tambour de tension — 1. натяжной барабан 2. натяжной шкив (с широким ободом) -
16 capstan barrel
1) Морской термин: барабан шпиля (якорного), барабан якорного шпиля2) Техника: барабан ворота -
17 capstan head
1) Морской термин: барабан шпиля, головка с радиально расположенными отверстиями (напр. болта)3) Автомобильный термин: головка с радиально расположенными отверстиями, головка с отверстиями (напр. болта)4) Машиностроение: головка (болта или винта) с отверстиями, стержень кабестана5) Автоматика: головка (болта) с радиально расположенными отверстиями -
18 rundle
['rʌndl]1) Общая лексика: вращающаяся деталь, медальон, палец, ступенька приставной лестницы, цевка2) Морской термин: барабан шпиля, головка шпиля, поток, пруток, течение3) Техника: барабан лебёдки, канава, сток, ступенька, ступенька лестницы, перекладина (лестницы)4) Строительство: перекладина5) Архитектура: ступенька лестница6) Горное дело: ступенька (стремянки или рудничной лестницы)7) Автоматика: спица (колеса), ступень (лестницы), цевка (мальтийского механизма) -
19 Spilltrommel
-
20 warping end
Морской термин: барабан шпиля, крайний барабан у лебёдки, швартовный барабан
См. также в других словарях:
БАРАБАН ШПИЛЯ — (Drum of a capstan) Б., вокруг которого обносится швартовный трос. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Барабан Шпиля вращающаяся часть шпиля, служащая для выбирания якорной цепи … Морской словарь
Барабан шпиля — вращающаяся часть шпиля, служащая для выбирания якорной цепи или швартовного троса … Морские узлы
Барабан шпиля — … Википедия
БАЛЛЕР ШПИЛЯ — (Capstan spindle) вертикальный барабан шпиля, насаженный на ось или шпиндель шпиля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Баллер шпиля вертикальный барабан шпиля, насаженный на… … Морской словарь
Барабаны шпилей — Барабан шпиля вращающаяся часть шпиля, служащая для выбирания якорной цепи или швартовного троса. В электрошпилях, служащих для передвижения железнодорожных вагонов, барабаны чаще всего устанавливаются вертикально. Канат с помощью крюка… … Википедия
ЗАЖАТЬ ШПИЛЬ — соединить барабан шпиля со шпинделем. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ОТЖАТЬ ШПИЛЬ — разобщить барабан шпиля от шпинделя. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
ДИМИТРИЯ СОЛУНСКОГО ВЕЛИКОМУЧЕНИКА СОБОР ВО ВЛАДИМИРЕ — построен в 90 х гг. XII в. как дворцовая церковь владимирского кн. Всеволода (Димитрия) Большое Гнездо, памятник владимиро суздальского белокаменного зодчества. История собора Комиссионный список Новгородской I летописи, сообщая о постройках… … Православная энциклопедия
Контрабас — У этого термина существуют и другие значения, см. Контрабас (значения). Контрабас … Википедия
Виолончель — Классификация Хордофон Смычковый струнный инст … Википедия